Cara Winter nem átlagos lány, bár nagyon szeretne az lenni. Szülei néhány éve meghaltak autóbalesetben és azóta ő nagymamájával, Nanával lakik Hamburgban. Mivel anyai ágon brit származású, sznob nagymamája belemegy abba, hogy az immár kamaszodó lány végre a kortársaival is barátkozhasson, ne csak a…